Comparison of Two Simulation Methods to Compute Solvation Free Energies and Partition Coefficients