Micro-ratcheted surfaces for a heat engine biomass conveyor