Phthalic Anhydride Production from Hemicellulose Solutions: Technoeconomic Analysis and Life Cycle Assessment