Probing direct carbon-carbon acylation of furans and long-chain acids over H-ZSM-5