Theoretical and Experimental Studies of the Adsorption Geometry and Reaction Pathways of Furfural Over FeNi Bimetallic Model Surfaces and Supported Catalysts