Understanding the Role of M/Pt(111) (M = Fe, Co, Ni, Cu) Bimetallic Surfaces for Selective Hydrodeoxygenation of Furfural